Photos of Brooklyn Bridge
by Yoshito Tanaka

September 15, 2001


アメリカのNew York で起きた惨事に関し、田中義人さんから写真を戴きました。
今となっては貴重な写真ですので皆さんに紹介します。
(2000年5月撮影)

World Trade Center ビル屋上から見た Brooklyn Bridge(右)と Manhattan Bridge。
(左手には Williamsburg Bridge も見えます。)
WTCビルがなくなった今はもうこの角度からの風景を見ることが出来ません。


Brooklyn Brdge から見るWTCビルです。この光景ももうありません。


Brooklyn橋の主塔に貼り付けてあるplaqueの写真は、Brooklyn橋の
工事を最終的に指揮監督したEmily Roeblingを顕彰したものです。
John A.. Roeblingが潜水病に罹って死んだ後、息子のWashington Roebling
が引き継いだわけですが、彼もまた潜水病になり、妻のEmilyが手伝い、
最終的にBrooklyn橋を完成させています。(田中義人さんの解説)


マンハッタンの地図 



BROOKLYN BRIDGE